proteas

tsakiridis tires

logomageia

Φεστιβάλ Επικής Αφήγησης: Το έπος του Γκιλγκαμές το Σάββατο στους Βασιλικούς Τάφους Βεργίνας

Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Επικής Αφήγησης, το Σάββατο στις 9μμ στην Βεργίνα, θα παρουσιαστεί έπος του Γκιλγκαμές. 

Το έπος του Γκιλγκαμές είναι το πρώτο έπος της ανθρωπότητας, ιερό κείμενο και παραμύθι για τους μεγάλους πολιτισμούς της Μεσοποταμίας, για τους Ασσύριους και τους Βαβυλώνιους. Είναι η ρίζα της αρχαίας ελληνικής μυθολογίας αλλά και της εβραϊκής μυθολογίας, μιλά για το χτίσιμο της πρώτης μητρόπολης, για την πάλη με τον ταύρο του ουρανού και τον Έγκιντου, τον άνθρωπο ζώο, για τις πονηριές της Αστάρτης Αφροδίτης και την κάθοδο στον Κάτω Κόσμο για την αναζήτηση της αθανασίας. Η απόδοση του Ζιαντ Νταρβίς διατηρεί το επικό και ιερό ρίγος του Μύθου ενώ παράλληλα μας θυμίζει πως είναι μια ιστορία που συνέβει στην γειτονία μας, απέναντι από την Κύπρο, σε ανθρώπους που μας έμοιαζαν. Η απλότητα και η ευκρίνεια συνδιάζεται με την δύναμη και την σοφία στην πιο απλή και συγκλονιστική απόδοση του πρώτου έπους της ανθρωπότητας

Ο Ζιαντ Νταρβίς είναι ο μεγαλύτερος Λεβαντίνος και Άραβας αφηγητής των ημερών μας. Θα μπορούσε να είναι Έλληνας της Σμύρνης ή της Αλεξάνδρειας, Σύριος του Χαλεπιού ή Αρμένης της Πόλης αλλά είναι Λιβανέζος με μάνα χριστιανή και πατέρα μουσουλμάνο, δημοσιογράφος και παραμυθάς, συγγραφέας και εκλαϊκευτής της αραβικής λογοτεχνίας. Πρωτεργάτης της αναγέννησης της τέχνης της προφορικής αφήγησης στην Γαλλία και την Ελβετία, στον Λίβανο και την Βόρεια Αφρική, ιδρυτής πολλών διεθνών φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο, συγγραφέας δεκάδων βιβλίων και δημιουργός δίσκων ακτίνας, διακριτικός και στρατευμένος έχει αφηγηθεί τα παραμύθια της Χαλιμάς αλλά και τον αγώνα των Αιγυπτίων γυναικών της πλατείας Ταχριρ, της πνιγμένης αραβικής άνοιξης.

Οι παραστάσεις του Ζιαντ Νταρβις είναι στην γαλλική γλώσσα με παράλληλη μετάφραση/ συναφήγηση στην ελληνική από τον Στέλιο Πελασγό

Διοργάνωση : ΚΕΠΑ Δήμου Βέροιας

Σε συνεργασία με την Εφορεία Αρχαιοτήτων Ημαθίας

dyslexia centers

tsiafoulis

sidiropoulos

meimaridis

studio 69